dilluns, 23 de novembre del 2009

Cau la nit...

©Araceli Merino, Llac Inle (Myanmar) 2008
Olympus E-510, Zuiko 14-54

...sobre el llac de flors de lotus.
Temps de silencis, de blau màgic!
Un moment de calma en el camí.
Descanseu a la caseta de les llums,
que jo tornaré ben aviat al vostre esguard.

dissabte, 7 de novembre del 2009

Segon Premi de fotografia dels "Premis d'Arts d'Andorra 2009"

CUBANA DEL CHEVROLET









©Araceli Merino, Trinidad (1, 2, 3) i La Habana (4) (Cuba) 2009
Olympus E-3, Zuiko 12-60

Potser retratar Chrevrolets (i altres marques...) dels anys 50 a Cuba no és una idea original, però si una temptació. Quan trepitges per primera vegada l'Havana penses que has fet un viatge al passat. És, en bona mesura, amb aquests cotxes vintage que comença l'espectacle que sorgeix d'un país aïllat geogràficament, políticament, econòmicament i, clar, també en el temps...

Als records i les imatges que m'en vaig endur, quan vaig sortir de Cuba, ara s'hi suma la sorpresa, totalment inesperada, d'obtenir el Segon Premi en l'especialitat de fotografia dels "Premis d'Arts d'Andorra 2009" que organitza el Cercle de les Arts i les Lletres d'Andorra, premis que patrocinen empreses andorranes dels diferents sectors. El de fotografia el patrocina la coneguda empresa Foto Cine Color d'Andorra la Vella.
Totes les fotografies quedaran exposades al Centre d'Art d'Escaldes-Engordany fins el dia 26 de novembre.

En resum, una gran alegria que no he pogut deixar de compartir amb vosaltres.

dilluns, 2 de novembre del 2009

Bolets?

© Araceli Merino, Parc natural del Montnegre-Corredor, 2009
Olympus E-3 + Sigma 105mm Macro

Si, si! Bolets! Està clar que hi ha altres maneres de caçar-los a part de la tradicional. Per exemple fent fotos. En aquest cas ja no hi ha risc d'intoxicacions... només d'haver de rentar la roba després d'unes quantes hores arrossegats pel terra dels boscos cercant la bona llum, l'angle adequat... les estones passen ràpides amb aquesta variant de fotografia Macro que ens fa descobrir un nou univers als nostres peus...

P. D. Pels que m'ho heu preguntat, aquest volet en català s'anomena Anel.lària i menjat prodeueix efectes al·lucinogens.
En llatí s'anomena Panaeolus (Gràcies Sofia).

Traducción · Translation · Traduction