Olympus E-3, Zuiko 12-60
Potser retratar Chrevrolets (i altres marques...) dels anys 50 a Cuba no és una idea original, però si una temptació. Quan trepitges per primera vegada l'Havana penses que has fet un viatge al passat. És, en bona mesura, amb aquests cotxes vintage que comença l'espectacle que sorgeix d'un país aïllat geogràficament, políticament, econòmicament i, clar, també en el temps...
Als records i les imatges que m'en vaig endur, quan vaig sortir de Cuba, ara s'hi suma la sorpresa, totalment inesperada, d'obtenir el Segon Premi en l'especialitat de fotografia dels "Premis d'Arts d'Andorra 2009" que organitza el Cercle de les Arts i les Lletres d'Andorra, premis que patrocinen empreses andorranes dels diferents sectors. El de fotografia el patrocina la coneguda empresa Foto Cine Color d'Andorra la Vella.
Totes les fotografies quedaran exposades al Centre d'Art d'Escaldes-Engordany fins el dia 26 de novembre.
En resum, una gran alegria que no he pogut deixar de compartir amb vosaltres.
97 comentaris:
Ostras! Ostras! Ostras!
Esta vez tengo el honor de ser el primero en felicitarte!
De verdad que te lo mereces con esas fotazas!!!
Recollons, felicitats Araceli, fins i tot internacional, una co-leccio molt bona, com hauria de ser la que va guanyar per deixar aquesta maravella en segon lloc.
Felicitats Araceli!
Publicaremos la buena noticia!
¡¡Felicidades ARACELI!! Las fotos son fantásticas. Como tu dices fotografiar Chevrolets en Cuba quizas no sea original pero siempre tentador. Has conseguido autenticas joyas. Más que merecido el premio.
Saludos
Felicitats pel premi, que es molt merescut !
Realment tot un viatge al passat !
Salut ! artur.
Moltes felicitats, Araceli!! Un premi ben merescut!
Enhorabuena Araceli!!!.Maravillosas las fotos de los chevrolets en La Habana.Este es mi sueño,que no he cumplido todavía....Me conformo con verlo a través de tus ojos.Yo no podría haberlo hecho mejor.El tratamiento es perfecto.
Un beso.
¡Enhorabuena por el merecido premio!!! Y más que tendrás, ya verás. Al tiempo. :-)
Araceli, no et puc dir res que no sàpigues, o que no t'hagi dit abans de que pugessis les fotos, un treball que ha tingut la seva recompensa.... MOLTES FELICITATS preciosa, ets una crack i m'encanta el teu treball, fantàstic, de debó, uf....
Pues mi más sincera enhorabuena, Araceli, has trabajado maravillosamente bien estas fotos y el resultado ahí lo tienes. Un magnífico segundo puesto. Me alegro mucho por ti. Con este reitmo no dejarás de cosechar éxitos.
Besos!!!
Felicidades. Sin ninguna duda te lo mereces.
Un abrazo.
Felicitats! Són molt bones i molt ben triades. Les tres primeres les trobo excelents.
Guauuuuuuuu, formidables, fantasticas , geniales etc......
Una coleccion de lujo.
Besos
Poc més puc afegir, només felicitar-te pel premi i per aquestes fotos tant tremendes!!
Muchas Felicidades, Araceli. Muy merecido el premio. Las fotos son estupendas. Tienen un colorido y una belleza que las hace saltar de la pantalla. Espero que te vengan muchos premios más después de este "porque tú lo vales". Un abrazo.
Enhorabuena por el merecidísmo premio. Son unas fotos preciosas, llenas de luz. Es impresionante el postprocesado. Para quitarse el sombrero
Enhorabuena, una galeria genial!!
La del coche color rojo me encanta!!!
Besos: Elena
buena serie Araceli, los carros son de ensueño, pero los colores y los colores de las calles son asombrosos, muy bonitos y atractivos.
Te felicito.
Esta visita é uma aula de fotografia para mim. Fantásticas! Abraço
Muchas Felicidades!!!!! el trabajo que has hecho es digno de ese premio. Mi más sincera enhorabuena.
Un abrazo
¡¡¡Grande!!! Araceli
Moltes felicitats!!!!
Aquests cotxes mereixen uns quants pecats.
Gràcies pel teu comentari
molts petons
salut,
hugo
procesado de oscar!!!
genialidad!!! para enmarcar
eres un referene a seguir!!!
quiero aprender mirandote...
te admiro mucho y te mando un afectuoso abrazo...
sigo alucinado!
Ostras, felicidades!!!!
Molt bones fotos, i sobretot un processat espectacular!!
Salutacions!
son formidables!! felicitaciones
Que buenas, Araceli. Y que buenos recuerdos me traen.
La verdad es que casi que es una alegria el reencontrarse con esa especie de parque tematico de los 50's que en cierta forma es La Habana.
Lastima que los figurantes no son tales, sino personas que no tienen mas remedio que vivir enmedio de ese anacronismo. Y encima se les vé felices y contentos.
Buenas, llenas de detalle y texturas, llenas de alegria y color.
Un abrazo,
Las fotos son reiosa y ehnorabuena oer ese remio que te han otorgado, te lo merces
Greacias por tu comentario.
Saludos abrazos y buena semana.
Beautiful and lovely shot !! Nice and beautiful !!Unseen Rajasthan
Enhorabona per el premi molt merescut, las imatges espectaculars i a mes el tractament molt encertat.
felicitats
enorabuena. Zorionak.
SE lo merece.
felicidades.
Felicitats Araceli ;)
Excelentes imatges, impressionant tractament i molt bona il.luminació.
Salutacions
Muchas felicidades, Araceli.
Desde luego lo mereces.
Esos coches parecen de dibujos animados. Se diría que van a empezar a hablar en cualquier momento.
Que disfrutes mucho este momento.
Un beso.
es felicitats. Un gran treball!
Una abraçada
Cada cop que em deixo portar per les aigües de la teva fotografia me n'adono per què l'estiu no s'hauria d'acabar mai. I la llum... Felicitats.
Magnífica progressió! Com has millorat! Moltes felicitats! T'afegeixo al meu blogroll ara mateix.
Desde luego tu visión de La Habana es formidable, Araceli. Estas imágenes nos transportan.
Besos
Que flipadas de fotos... vamos, hoy se puede decir, eso de: VIVA EL HDR, no? jajaja
Saludos y un abrazo.
BE...MOLT BE, UNA SERIE AMB UN TRACTAMENT MOLT ESPECIAL
SALUT
JOAN
Hola Araceli,
Mi más sincera enhorabuena por la serie premiada. La verdad es que son unas fotos muy guapas!
Felicitas noia!!! la veritat es que son genialment impactants.
Semblan cuadres perfectes.
Les has tractat com HDR?? perque he quedat flitat dels detalls.
Així n'aprendré una mica ;))
Petons admirats
Enhorabuena. É o reconhecimento de um talento. Grandes fotos de uma grande profissional.
Felicidades por la exposición y por el premio. muy merecido, son unas fotos fantásticas!!!!
El Chevrolet rojo me tiene enamorada!
Saludos
QUE SERIE TAN IMPRESIONANTE!!
QUE BELLEZA ARACELI!!!
GRACIAS POR COMPARTIRLAS...
DE VERDAD, SON PRECIOSAS
felicitats, la constància, l'ull i la tècnica donen bons resultats!!!
enhorabona!
salut
Joan
Felicitaciones! Si alguien lo merece eres tú.
Un abrazo!
Sempre ens sorprens. Ara amb una sèrie, d'uns colors espectaculars, que semblen talment pintures a l'oli.
Felicitats pel merescut premi
Araceli, una mica tard però, FELICITATS!! Una sèrie espectacular de debò, un tractament molt arriscat que no deixa indiferent.
... què em deies tu al meu fotoblog de mestres?...
Una abraçada!!
x.
Felicitats Araceli!!
Les meves felicitacions noia, la veritat es que els fotos ho valen.
Una abraçada
Muchísimas felicidades. Las fotos son maravillosas.
Saludos.
Muchas felicidades Araceli por este Premio conseguido. Las fotos son magníficas.
.....es que....eres muy buena haciendo fotos !!
Saludos
Teresa
Muitas *********
Parabéns
Moltes felicitats!!!!!!
royal and classic
Una serie de imagenes con un tratamientos excelente.
Saludos
Enhorabona per aquesta colecció d'imatges tan bona, i per aquest merescut premi que t'han atorgat!!
Una abraçada molt forta.
Guauuuuuu ..., Araceli!!!
Me alegro un montón!!!
Felicidades!!!
Eres muy buena y tú debes saberlo pero que te lo reconozcan los demás suele sentar muy bien.
Un besazo, guapa!!!!
Beautiful cars!
No se como serán el resto de fotografías, pero la tuyas son espectaculares.
Enhorabuena.
un gusto toparme con tu blog
es sorprendente, hermoso, y buenisimo,
me encanto tu arsenal fotografico
Saludos y mana!!
Mi más sincera enhorabuena por este premio, que sin duda mereces. Las fotografías son excelentes, con un fino procesado, muy personal. Creo que reflejan a la perfección la ideosincrasia de Cuba.
Esto siempore es un subidón que anima a continuar.
Un fuerte abrazo
Moltes felicitats, Araceli! I tant que t'entenc, vaja quina temptació!:)
hola, araceli...
yo se que entre tanto comentario, el mio quedará ahí... y espero que me leas...
me gustarian dos cosas...
invitarte a mi sitio que es tu casa...
y que me hablases del software con el que acariciaste estas tomas de los coches...
no se si será posible... pero de cualquier modo...
aprovecho la ocasión para enviarte una olita desde el mar azul de Málaga...
...un ABRAZO...maestra!
Moltes felicitats! T'ho ben mereixes :-)
En primer lloc la meva enhorabona ..!! les fotos brillantsss...!! com sempre,ja ho saps soc una fan de les teves fotos en vull mes ..fins aviat
Salutacions!
Olá Areceli, belas fotografias...Excelente....
Um abraço
que profundidad de campo , que primeros planos, que procesados todo genial, espectacular, preciosas, perfectas
salu2
Hola Araceli!!
Queria comunicarte, que la respuesta a la pregunta sobre las conchas estriadas que algunos blogueros dejateis en vuestros comentarios de la entrada de la Iglesia Vieja, en nuestro blog ya tiene contestacion por lo tanto nos agradaria que pasaras a verla a los comentarios de dicha foto.
Besos
Hola Araceli,
Felicitats per aquest premi, la veritat que s'ho val, molt bones fotografies i molt bon processat.
Enhorabona, Pep.
FELICIDADES!!! y yo aun me entero ahora, siempre llego tarde al coctel... ay ay ay!!! jajaja
Enhorabuena Araceli, y es que jamia haces unas fotos que quitan el hipo, el sentido y todo, si es que asi no se puede... jajajaja
Un abrazo enorme y mil bicos o petonets? si? he acertado? :)
Digues ques sí! moltes felicitats pel premi!!!!
una col·lecció de fotos preciosa... M'agrada el tractament que els hi fas mig pictoric a les fotos però en la justa mesura...
Crec que anar a Cuba i no emporar-se'n uns quant gairebé hauria de tenir un càsig.
Felicitats. Un merescut premi a unes imatges amb un tractament espectacular.
hOLA ARACELI SOY DE PERU, DE UN PUEBLITO LLAMADO EL PUERTO HUARMEY, SOY DE FAMILIA POBRE, ME GUSTA LA POESIA Y LA FOTOGRAFIA, NO TENGO UNA BUENA CAMARA, LAS FOTOS Q TE VOY A MOSTRAR LA TOME CON UN CELULAR DE 2 MEGAPIXELES, ESPERO TE GUSTE, ESTE ES MI BLOG DE FOTOS ESPERO ME COMENTES Y ACONSEJES PARA MEJORAR...
WWW.NACHITOSANCHEZ.BLOGSPOT.COM
Amo Cuba
Lindas Fotos
Planejo ir a Cuba no proximo ano.
tus fotografias - espectaculares
Son precioses!!! Enhorabona!!
Salut!
Moltes felicitats pel premi.
Realment les fotos se'l mereixen...
Hoal araceli una maravilla de imagenes ¿HDR? supongo, quedaron genial , sabes? deseo ir a la habana
me ha encantado mirar las fotos
saludos
Araceli, yo voy a decirte nada de las fotografias porque me reconozco como tu mayor admirador, me encanta todo tu trabajo. Mis mas sinceras felicitaciones desde Asturias, si pasas por aqui algun dia tienes una sidra pagada.
Saludos
Xurde
ENHORABUENA artista! Eres muy buena y a veces la gente se tiene que rendir ante ese arte llevado a grado superlativo. Felicidades.Un abrazo
Muchas felicidades Araceli, haces un trabajo estupendo.
Estas fotos son espectacualres, el tratamiento aplicado no puede ser mejor. Enhorabuena!!
Saludos!!
Felicidades Araceli, unas fotos maravillosas
me uno a las felicitaciones, las fotos son mu buenas y con un buen tratamiento.
Saludos y a disfrutarlo
Felicitats Araceli!
la bona feina va donant els seus resultats! molt bon reportatge aquest que ens ensenyes,
una abraçada i a gaudir del premi!
Ei!, moltes felicitats per aquest premi,es una serie genial..., el color ,i aquest tractament que li dones, que semblen pintades!
Molts petons
Fantásticas fotografías, y qué contraste ¿verdad? La opulencia de los chevrolets, y la pobreza de la Habana. Te quedó una serie preciosa.
Un abrazo.
Araceli, cada vez que visito tu blog es como entrar en una exposición abierta en la que nunca sabes lo que te vas a encontrar pero sabes que será algo soberbio.
Probablemente nunca esos Chevrolets fueron tan hermosos, con excepción quizás de alguna tarde la final de una tormenta tropical.
Felicidades, una vez más.
Besos.
Me sumo a las felicitaciones estas fotos hacen que me pique el gusanillo por ver el primer premio de ese concurso
Felicidades artista !!!!!
eyyy!!! Mujer!!!
SE TE EXTRAÑA!!!
FELICITATS ARACELI!!!! As deixat uns cotxes (que per si sols ja m'encanten) preciosos.
Felicitats de nou!!
Llevaba un tiempo sin entrar en tu Fotoblog y te encuentro con este superpremio más que merecido. Lo que me sorprende es que no te den más. Seguro que es por que no te presentas. La más sinceras felicidades.
Esta serie es fanatastica!!!
Ademas cuenta con un poco de todo lo que me gusta: Cuba, autos antiguos, composicion fantastica, colores increibles...
Felicitaciones!!!
Me emocionaron mucho tus fotos (señaladas por una amiga blogger) y la vision que tienes de Cuba y La Habana. No hablo catala, pero lo entiendo y poco a poco lo voy aprender, pues me gustaria instalarme a Barcelona.
Acabo de regresar de un viaje a Cuba, lejos de las playas, y me quedé muy afeccionada al pais y a la gente, me alegro ver que hay gente que lo vea como yo.
awesome!
Mis felicitaciones por tan buen trabajo, no solo este de los coches cubanos, sino toda la fotografía en general.
Publica un comentari a l'entrada